, ,

Come depositare la tesi su IRIS 2026: guida atenei italiani

•

5 min di lettura

Devi consegnare la tesi e non sai se usare IRIS, il portale studenti o un archivio dedicato? Questa guida spiega come depositare la tesi su IRIS nel 2026 quando il tuo ateneo prevede questa procedura. I passaggi sotto sono una lista di controlli da adattare alle istruzioni del corso, non una sequenza identica per tutte le università.

IRIS (Institutional Research Information System) è la piattaforma CINECA per gestire informazioni e prodotti della ricerca. Non tutte le tesi passano da IRIS: Bologna usa AMS Tesi di Dottorato e il Politecnico di Milano POLITesi. Individua prima l’archivio e il regolamento pertinenti al tuo titolo.

Risposta rapida: Verifica portale, scadenza e formato sul sito del corso; prepara il file definitivo, compila i metadati richiesti e controlla diritti, licenza ed eventuale embargo. Invia secondo la procedura locale e conserva la ricevuta. Le etichette dei pulsanti, gli stati del record e i tempi di approvazione variano.

Cos’è IRIS CINECA e quando usarlo

IRIS gestisce cataloghi della ricerca degli atenei che lo adottano. Il catalogo delle pubblicazioni può essere distinto dall’archivio delle tesi: non usare un indirizzo dedotto dal nome dell’università, ma il collegamento indicato dalla segreteria o dalla biblioteca.

Il deposito della tesi di dottorato e la conservazione presso le Biblioteche Nazionali seguono la normativa e le procedure dell’ateneo. Per esempio, la pagina ufficiale Sapienza richiede il deposito in IRIS entro 15 giorni dalla discussione. Questo termine non va esteso agli altri atenei: deposito amministrativo, pubblicazione e indicizzazione sono operazioni distinte.

Una scadenza mancata può avere conseguenze sul percorso amministrativo. Verifica quali adempimenti sono necessari per il tuo titolo e chiedi all’ufficio competente come regolarizzare la situazione, senza presumere proroghe o sanzioni identiche ovunque.

Passo 1 — Preparare il file PDF/A

Il formato richiesto dipende dall’ateneo. Il PDF/A è una famiglia di formati per la conservazione a lungo termine, ma non è un requisito universale di IRIS: le istruzioni possono richiedere semplicemente un PDF oppure uno specifico profilo PDF/A. Controlla formato, dimensione e protezioni ammesse prima dell’esportazione.

Come creare un PDF/A dal tuo file Word:

  1. In Word per Windows, nelle opzioni di salvataggio PDF verifica la voce di conformità PDF/A disponibile nella tua versione. Consulta le istruzioni Microsoft e controlla il profilo richiesto dall’ateneo.
  2. Su Mac, non presumere che un normale export PDF produca PDF/A: usa un’applicazione che esponga il profilo archivistico richiesto e verifica il risultato.
  3. In LibreOffice Writer, apri File → Esporta come → Esporta nel formato PDF e seleziona l’opzione archivistica PDF/A con il profilo richiesto. La guida ufficiale descrive le opzioni.
  4. Verifica la conformità con gli strumenti indicati dalla biblioteca. Evita di caricare tesi riservate su servizi online senza averne verificato trattamento dei dati e autorizzazioni.

Dimensione massima: leggi il limite del portale locale. Se devi ridurre il peso del file, conserva una copia originale e controlla che grafici, immagini e formule restino leggibili; non applicare una risoluzione bassa in modo indiscriminato.

Passo 2 — Accedere al portale IRIS del tuo ateneo

Parti dalle pagine ufficiali del tuo ateneo. Esempi di percorsi distinti:

  • Sapienza: la pagina del dottorato rimanda al catalogo IRIS e alle istruzioni di deposito.
  • Bologna: AMS Tesi di Dottorato per le tesi di dottorato; AMS Laurea per i corsi che aderiscono al servizio.
  • Politecnico di Milano: POLITesi, secondo le istruzioni della Scuola di Dottorato o delle biblioteche.

Usa le credenziali istituzionali richieste dal servizio. Se l’account non funziona o non riconosci la procedura corretta, contatta l’assistenza indicata dall’ateneo prima della scadenza; il ripristino non è necessariamente automatico.

Passo 3 — Creare un nuovo prodotto

Dopo il login, segui la guida locale: nomi e codici delle tipologie non sono universali.

  1. Verifica se devi creare un record nuovo o completarne uno già predisposto.
  2. Seleziona la tipologia di tesi prevista dal corso, senza usare un codice ricavato da un altro ateneo.
  3. Controlla i dati importati o inseriti manualmente e salva la bozza prima di proseguire.

Passo 4 — Compilare i metadati

I metadati sono le informazioni che rendono la tua tesi trovabile nei motori di ricerca accademici. Compilali con cura:

  • Titolo: riportalo come sul frontespizio nella lingua dell’elaborato; aggiungi eventuali traduzioni nei campi previsti.
  • Abstract in italiano: rispetta il limite locale e riassumi obiettivo, metodo, risultati e conclusioni, quando pertinenti alla disciplina. Vedi la nostra guida su come scrivere l’abstract in inglese per la versione EN.
  • Abstract in inglese: verifica se è richiesto e quale struttura o lunghezza è prevista dal corso.
  • Parole chiave: rispetta numero, lingua e modalità di separazione indicati nel portale. Pensa ai termini che un ricercatore futuro userebbe per trovare il tuo lavoro.
  • Area disciplinare / Settore CUN: seleziona il corretto settore concorsuale o scientifico-disciplinare (SSD) dal menu a tendina.
  • Relatore/Supervisore: cerca il profilo nel sistema (di solito ha già un account IRIS). Se non lo trova automaticamente, inserisci manualmente cognome, nome, ateneo.
  • Data di discussione: giorno, mese, anno esatti della proclamazione.
  • Dottorato di afferenza: il nome del dottorato, ciclo (es. XL ciclo) e scuola di dottorato.

Passo 5 — Caricare il file e scegliere la licenza

Archivio digitale con schede bibliografiche e cartelle a diverso livello di accesso
Illustrazione concettuale generata con IA: distinguere record, file e permessi d’accesso prima di confermare il deposito.

Carica il formato richiesto e distingui licenza di riuso e condizioni d’accesso. Le opzioni dipendono dall’ateneo; questi esempi aiutano a leggerle, ma non sostituiscono il testo della licenza.

  • CC BY (Creative Commons Attribuzione): massima apertura, chiunque può riusare e redistribuire con attribuzione. Verifica se è consentita o richiesta dal tuo ateneo e dagli eventuali finanziatori.
  • CC BY-NC (Attribuzione — Non Commerciale): permette la copia e distribuzione per scopi non commerciali.
  • CC BY-NC-ND (Non Commerciale — Non Derivati): consente la condivisione senza adattamenti per scopi non commerciali, alle condizioni della licenza.
  • Tutti i diritti riservati: non concede una licenza generale di riuso. La scaricabilità dipende dalle impostazioni di accesso, non da questa dicitura da sola.

AMS Tesi di Dottorato — Università di Bologna
Fonte: AMS Dottorato — Alma Mater Studiorum Università di Bologna — il repositorio istituzionale open access per le tesi di dottorato, con guida al deposito e alle licenze CC

Prima di confermare, confronta la scelta con il regolamento del tuo corso e con i diritti sui materiali inclusi nella tesi. Se hai dubbi, chiedi supporto alla biblioteca.

Passo 6 — Embargo: quando e come richiederlo

L’embargo è un periodo durante il quale il file completo della tesi non è disponibile pubblicamente (i metadati restano visibili). Puoi richiederlo nei seguenti casi:

  • La tesi contiene dati personali o riservati: chiedi all’ufficio competente se servono oscuramenti, autorizzazioni o altre misure; l’embargo da solo non risolve ogni obbligo di protezione.
  • La tesi è in corso di pubblicazione commerciale (editore/rivista ha richiesto l’esclusiva).
  • La tesi contiene risultati con potenziale brevettuale.
  • Il relatore ha espresso vincoli di riservatezza sui dati.

Motivi ammessi, durata e autorizzazione dell’embargo variano. La pagina corrente di Sapienza indica un massimo di 18 mesi, mentre documenti più vecchi riportano termini diversi: usa la procedura aggiornata del dottorato e verifica con il Coordinatore la regola applicabile. Non trasferire questi termini a Bologna o al Politecnico di Milano.

Passo 7 — Concedere la licenza e inviare per validazione

Leggi la licenza di deposito richiesta dal portale: autorizza le operazioni specificate nel testo e va distinta dalla licenza di riuso da parte del pubblico. Completa tutte le conferme previste e controlla che l’invio sia registrato; gli stati del record dipendono dal servizio.

Dopo l’invio, verifica lo stato del record e gli eventuali messaggi dell’ufficio competente. I tempi di controllo dipendono dal servizio e dalla sessione: conserva ricevuta e file inviato e rispondi alle richieste di integrazione.

La trasmissione ai servizi di conservazione e l’indicizzazione nei motori di ricerca non hanno un tempo universale garantito. Per controllare un deposito usa gli identificativi e le conferme indicati dall’ateneo; chiedi assistenza se il record o il file non risultano come previsto.

Differenze tra atenei: AlmaDL, Sapienza, Polimi

Università di Bologna: le istruzioni del dottorato richiedono il deposito del file definitivo su AMS Tesi di Dottorato. Per le lauree, AMS Laurea deriva file e metadati da StudentiOnLine per i corsi aderenti; non va confuso con AMSActa.

Sapienza Roma — IRIS: la procedura corrente del dottorato prevede il deposito entro 15 giorni dalla discussione con account istituzionale. Segui i campi richiesti e l’autorizzazione del Collegio per eventuali restrizioni; evita codici di tipologia e termini tratti da guide di altri atenei.

Politecnico di Milano — POLITesi: la pagina delle tesi di dottorato richiede il deposito elettronico prima dell’esame finale e distingue l’accesso pubblico da quello limitato. Per le magistrali, le istruzioni bibliotecarie prevedono deposito e approvazione online del relatore.

Per le tesi triennali, consulta il bando della tua sessione e la procedura di consegna del corso: portale e anticipo richiesto non sono uguali ovunque. Per il quadro della preparazione, leggi anche come scrivere la tesi di laurea 2026.

Cosa fare se sfori la scadenza

Se rischi di superare una scadenza, contatta subito l’ufficio indicato dal corso e documenta il problema. Chiedi se esiste una procedura di regolarizzazione e quali conseguenze ha sulla sessione: non presumere una proroga, una PEC sufficiente o un numero fisso di giorni extra. La guida alla consegna tesi in ritardo aiuta a preparare le domande, ma la risposta vincolante deve arrivare dall’ateneo.

Domande frequenti

È obbligatorio depositare la tesi magistrale su IRIS?

Dipende dal corso e dall’ateneo: non esiste una procedura IRIS unica per tutte le magistrali. Bologna usa AMS Laurea per i corsi aderenti, mentre il Politecnico di Milano prevede deposito e approvazione online secondo le istruzioni di POLITesi. Verifica la pagina del tuo corso.

Cosa succede se non deposito la tesi su IRIS entro i termini?

Verifica con l’ufficio competente gli effetti della scadenza mancata e l’eventuale procedura di regolarizzazione. Non presumere che una motivazione documentata garantisca una proroga o che le condizioni siano uguali tra atenei.

Posso modificare la tesi dopo averla depositata su IRIS?

Le possibilità dipendono dal portale e dalla fase della procedura. Dopo la chiusura definitiva potrebbero non essere ammesse sostituzioni. Se trovi un errore, contatta l’ufficio competente indicando il record e attendi istruzioni prima di tentare un nuovo deposito.

Come converto la tesi in PDF/A?

Se il tuo ateneo richiede PDF/A, scegli nell’esportazione un profilo conforme alle istruzioni. Word per Windows e LibreOffice offrono opzioni archivistiche; controlla versione e risultato con gli strumenti consigliati dalla biblioteca. Non confondere un normale PDF con un PDF/A validato.

Quale licenza devo scegliere per la tesi su IRIS?

Verifica le licenze ammesse e gli eventuali vincoli del finanziamento, del relatore e dei titolari di materiali inclusi. Accesso pubblico, embargo e licenza di riuso sono scelte distinte: non selezionare una licenza aperta se non hai i diritti necessari.

Organizza e rivedi la tua tesi con Tesify

Tesify può aiutarti a organizzare l’indice, rivedere i paragrafi che scrivi e gestire le citazioni. Provalo per preparare una revisione del testo; verifica poi riferimenti, formato richiesto e file definitivo con le istruzioni del tuo ateneo. L’assistente non garantisce l’approvazione del deposito.

Inizia gratis →